XM tidak menyediakan perkhidmatan kepada penduduk Amerika Syarikat.

Italy court trims sentences for US tourists over police officer's murder, again



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Italy court trims sentences for US tourists over police officer's murder, again</title></head><body>

Adds police union quote in paragraph 9, Elder father's quote in paragraph 14

By Marco Carta

ROME, July 4 (Reuters) -An Italian appeals court on Wednesday again reduced the prison terms imposed on two American tourists, who were originally given life sentences for the 2019 murder of a police officer in a case that shook Italy.

The court ruled that Finnegan Lee Elder, 19 at the time of the incident, should now serve15 years and two months in jail for stabbing officer MarioCerciello Rega to death in central Rome following a botched drug deal.

His friend, Gabriel Christian Natale-Hjorth, then 18, was given an 11-year, 4-month term. He did not handle the knife during the attack but was tussling with another Carabinieri policeofficer.

Their case has been bouncing around various Italian courts. After receiving life terms in a first trial in 2021, Elder and Natale-Hjorth's sentences were reduced on appeal to 24 and 22 years respectively in 2022.

However, in 2023, Italy's highest court ordered a new appeals trial, saying some allegations had not been sufficiently corroborated.

Prosecutors had called for tougher sentencing than the court handed on Wednesday, and they can contest this latest verdict thanks to Italy's multi-tiered appeals process, which can drag out cases for years.

The defence lawyers welcomed the new ruling.

"This sentence is fairer than the previous ones," said Renato Borzone, Elder's lawyer. "It took five years, but we finally have a court that can sleep easily because it has made the right decision in good conscience."

SIM, a trade union for Carabinieri officers, expressed "outrage and regret" in a statement on Thursday, reiterating its solidarity with Cerciello Rega's widowand asking "how much is the life of a Carabiniere worth?"

The two Americans, both from California, were in Italy on holiday in 2019 and tried to buy drugs from a local dealer in a tourist hotspot in Rome. They have said they were cheated, but grabbed a bag belonging toan intermediary of the dealer ashe tried to escape.

They lateragreed to meet the dealer again to get their money back in exchange for the bag, but instead, the two policemen showed up in plain clothes.

Elder has admitted killing Cerciello Rega, but both he and Natale-Hjorth said they acted in self defence because they thought the two policemen were thugs who were out to get them.

"My son, from the very first moment, declared that he had not realised that they were Carabinieri," Ethan Elder, Finnegan Lee's father, was quoted as saying by Italian news agency Adnkronos.

Police say Cerciello Rega, 35, was unarmed at the time and was stabbed 11 times by Elder with an 18-centimetre (7-inch) blade.

Italian media reported that the dealer was an informer who had reported the theft of his bag and asked police to intervene.



Writing by Crispian Balmer and Romolo Tosiani; Editing by Bill Berkrot and Bernadette Baum

</body></html>

Penafian: Entiti XM Group menyediakan perkhidmatan pelaksanaan sahaja dan akses ke Kemudahan Dagangan Atas Talian, yang membolehkan sesorang melihat dan/atau menggunakan kandungan yang ada di dalam atau melalui laman web, tidak bertujuan untuk mengubah atau memperluas, juga tidak mengubah atau mengembangkannya. Akses dan penggunaan tersebut tertakluk kepada: (i) Terma dan Syarat; (ii) Amaran Risiko; dan Penafian Penuh. Oleh itu, kandungan sedemikian disediakan tidak lebih dari sekadar maklumat umum. Terutamanya, perlu diketahui bahawa kandungan Kemudahan Dagangan Atas Talian bukan permintaan, atau tawaran untuk melakukan transaksi dalam pasaran kewangan. Berdagang dalam mana-mana pasaran kewangan melibatkan tahap risiko yang besar terhadap modal anda.

Semua bahan yang diterbitkan di Kemudahan Dagangan Atas Talian kami bertujuan hanya untuk tujuan pendidikan/maklumat dan tidak mengandungi – dan tidak boleh dianggap mengandungi nasihat kewangan, cukai pelaburan atau dagangan dan cadangan, atau rekod harga dagangan kami, atau tawaran, atau permintaan untuk suatu transaksi dalam sebarang instrumen kewangan atau promosi kewangan yang tidak diminta kepada anda.

Sebarang kandungan pihak ketiga serta kandungan yang disediakan oleh XM, seperti pendapat, berita, penyelidikan, analisis, harga, maklumat lain atau pautan ke laman web pihak ketiga yang terdapat dalam laman web ini disediakan berdasarkan "seadanya" sebagai ulasan pasaran umum dan bukanlah nasihat pelaburan. Sesuai dengan apa-apa kandungan yang ditafsir sebagai penyelidikan pelaburan, anda mestilah ambil perhatian dan menerima bahawa kandungan tersebut tidak bertujuan dan tidak sediakan berdasarkan keperluan undang-undang yang direka untuk mempromosikan penyelidikan pelaburan bebas dan oleh itu, ia dianggap sebagai komunikasi pemasaran di bawah peraturan dan undang-undang yang berkaitan. SIla pastikan bahawa anda telah membaca dan memahami Notifikasi mengenai Penyelidikan Pelaburan Bukan Bebas dan Amaran Risiko mengenai maklumat di atas yang boleh diakses di sini.

Amaran Risiko: Modal anda dalam risiko. Produk yang berleveraj mungkin tidak sesuai untuk semua individu. Sila pertimbangkan Pendedahan Risiko kami.