XM tidak menyediakan perkhidmatan kepada penduduk Amerika Syarikat.

Nigeria's Dangote refinery is reselling crude, sources say



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-EXCLUSIVE-Nigeria's Dangote refinery is reselling crude, sources say</title></head><body>

Adds Dangote refinery statement in third paragraph

By Ahmad Ghaddar, Julia Payne and Libby George

LONDON/BRUSSELS, July 26 (Reuters) -Nigeria's major Dangote oil refinery is reselling cargoes of U.S. and Nigerian crude, four trade sources familiar with the matter said on Friday.

Three of the sources said the reoffer was linked to technical problems at the refinery. A Dangote executive, asked about the offers and talk in the market that the refinery is having operational issues affecting the crude distillation unit, said the CDU is in operation.

A spokesman for the refinery denied that Dangote was offering to sell Nigerian crude.

The refinery started production in January and will be the largest in Africa and Europe when it reaches full capacity. It could upend what has been a highly lucrative Europe-to-Africa fuel trade and transform Nigeria into an exporter of fuels.

Cargoes of Nigerian Escravos and Forcados crude were among the grades being offered, as well as U.S. WTI Midland crude, the sources said. The plant has been importing several crude cargoes a month, traders have said.

Such resales by refineries are quite rare but not unknown, traders said. Crude prices added to an earlier decline after the news on Friday. Brent crude LCOc1 fell as much as 2.5% towards $80 a barrel, and had recovered to above $81 by 1700 GMT.

The 650,000 barrel-per-day refinery was built at a cost of $20 billion by Africa's richest man Aliko Dangote.

Dangote aims to reverse Nigeria's reliance on imports for fuel which have continued even though the country is Africa's biggest oil producer.



Reporting by Ahmad Ghaddar, Julia Payne and Libby George and Isaac Anyaogu in Lagos, editing by Alex Lawler, Louise Heavens, Jan Harvey, William Maclean

</body></html>

Penafian: Entiti XM Group menyediakan perkhidmatan pelaksanaan sahaja dan akses ke Kemudahan Dagangan Atas Talian, yang membolehkan sesorang melihat dan/atau menggunakan kandungan yang ada di dalam atau melalui laman web, tidak bertujuan untuk mengubah atau memperluas, juga tidak mengubah atau mengembangkannya. Akses dan penggunaan tersebut tertakluk kepada: (i) Terma dan Syarat; (ii) Amaran Risiko; dan Penafian Penuh. Oleh itu, kandungan sedemikian disediakan tidak lebih dari sekadar maklumat umum. Terutamanya, perlu diketahui bahawa kandungan Kemudahan Dagangan Atas Talian bukan permintaan, atau tawaran untuk melakukan transaksi dalam pasaran kewangan. Berdagang dalam mana-mana pasaran kewangan melibatkan tahap risiko yang besar terhadap modal anda.

Semua bahan yang diterbitkan di Kemudahan Dagangan Atas Talian kami bertujuan hanya untuk tujuan pendidikan/maklumat dan tidak mengandungi – dan tidak boleh dianggap mengandungi nasihat kewangan, cukai pelaburan atau dagangan dan cadangan, atau rekod harga dagangan kami, atau tawaran, atau permintaan untuk suatu transaksi dalam sebarang instrumen kewangan atau promosi kewangan yang tidak diminta kepada anda.

Sebarang kandungan pihak ketiga serta kandungan yang disediakan oleh XM, seperti pendapat, berita, penyelidikan, analisis, harga, maklumat lain atau pautan ke laman web pihak ketiga yang terdapat dalam laman web ini disediakan berdasarkan "seadanya" sebagai ulasan pasaran umum dan bukanlah nasihat pelaburan. Sesuai dengan apa-apa kandungan yang ditafsir sebagai penyelidikan pelaburan, anda mestilah ambil perhatian dan menerima bahawa kandungan tersebut tidak bertujuan dan tidak sediakan berdasarkan keperluan undang-undang yang direka untuk mempromosikan penyelidikan pelaburan bebas dan oleh itu, ia dianggap sebagai komunikasi pemasaran di bawah peraturan dan undang-undang yang berkaitan. SIla pastikan bahawa anda telah membaca dan memahami Notifikasi mengenai Penyelidikan Pelaburan Bukan Bebas dan Amaran Risiko mengenai maklumat di atas yang boleh diakses di sini.

Amaran Risiko: Modal anda dalam risiko. Produk yang berleveraj mungkin tidak sesuai untuk semua individu. Sila pertimbangkan Pendedahan Risiko kami.