XM tidak menyediakan perkhidmatan kepada penduduk Amerika Syarikat.

UK water companies fail to get basics right, environmental regulator says



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-UK water companies fail to get basics right, environmental regulator says</title></head><body>

Five out of nine rated as 'requiring improvement'

47 serious pollution incidents in 2023, up by three

Tougher regulation on the way

Adds Water UK comments in paragraphs 6, 7, 12

By Sarah Young

LONDON, July 23 (Reuters) -Britain's Environment Agency on Tuesday lambasted the country's water companies for spewing sewage into rivers and seas, saying the majority of them were failing to get the basics right, as it outlined plans for a tougher regulatory approach.

Years of under-investment by privately run, profit-seeking water companies in the UK have coincided with heavier rainfall from climate change and a growing population to bring the country's water industry close to crisis.

Regulator the Environment Agency said in its annual report on Tuesday that five out of nine companies were rated as "requiring improvement", and that the pace of progress towards making water cleaner was too slow.

One of those five failing companies was Thames Water, the country's biggest water supplier, which for the last year has dominated headlines for its poor environmental record and a funding crisis that means it could be nationalised.

The Environment Agency said that in 2023 there were 47 serious pollution incidents, up from 44 the previous year, and that 90% of those incidents were caused by four companies - Thames, Anglian Water, Southern Water and Yorkshire Water.

Water UK, which represents the companies, agreed that improvements were needed, and called on the industry's other regulator, Ofwat, to back the companies' spending plans for the next five years.

"Water companies have proposed investing a record 105 billion pounds ($135.59 billion) to secure our water supply in the future and stop sewage entering our rivers and seas. Ofwat needs to approve these plans in full as any less will put critical improvements at risk," a Water UK spokesperson said.

Britain's Environment, Food and Rural Affairs Minister Steve Reed called the findings "shocking".

"For too long, water companies have pumped record levels of sewage into our rivers, lakes and seas. This government will never let this happen again," he said in a statement.

The new Labour government, elected three weeks ago, has already outlined steps to introduce new fines for water companies, increase monitoring for spills and ensure money is spent on infrastructure upgrades and not executive bonuses.

For its part, the Environment Agency said it would recruit 500 additional staff and quadruple the number of water company inspections by March next year.

Water UK said that since 2011 the Environment Agency had repeatedly tightened targets.

Severn Trent SVT.L, United Utilities UU.L and Wessex Water were all given the top rating for environmental performance by the Environment Agency. It says all companies should be able to achieve that.

Severn Trent said on Tuesday it was confident it could halve its spill rate by 2030.

But doing so requires investment. Thames Water, Britain's biggest water supplier, is trying to raise new equity before it runs out of cash by next May.

($1 = 0.7744 pounds)



Reporting by Sarah Young; Editing by Jan Harvey

</body></html>

Penafian: Entiti XM Group menyediakan perkhidmatan pelaksanaan sahaja dan akses ke Kemudahan Dagangan Atas Talian, yang membolehkan sesorang melihat dan/atau menggunakan kandungan yang ada di dalam atau melalui laman web, tidak bertujuan untuk mengubah atau memperluas, juga tidak mengubah atau mengembangkannya. Akses dan penggunaan tersebut tertakluk kepada: (i) Terma dan Syarat; (ii) Amaran Risiko; dan Penafian Penuh. Oleh itu, kandungan sedemikian disediakan tidak lebih dari sekadar maklumat umum. Terutamanya, perlu diketahui bahawa kandungan Kemudahan Dagangan Atas Talian bukan permintaan, atau tawaran untuk melakukan transaksi dalam pasaran kewangan. Berdagang dalam mana-mana pasaran kewangan melibatkan tahap risiko yang besar terhadap modal anda.

Semua bahan yang diterbitkan di Kemudahan Dagangan Atas Talian kami bertujuan hanya untuk tujuan pendidikan/maklumat dan tidak mengandungi – dan tidak boleh dianggap mengandungi nasihat kewangan, cukai pelaburan atau dagangan dan cadangan, atau rekod harga dagangan kami, atau tawaran, atau permintaan untuk suatu transaksi dalam sebarang instrumen kewangan atau promosi kewangan yang tidak diminta kepada anda.

Sebarang kandungan pihak ketiga serta kandungan yang disediakan oleh XM, seperti pendapat, berita, penyelidikan, analisis, harga, maklumat lain atau pautan ke laman web pihak ketiga yang terdapat dalam laman web ini disediakan berdasarkan "seadanya" sebagai ulasan pasaran umum dan bukanlah nasihat pelaburan. Sesuai dengan apa-apa kandungan yang ditafsir sebagai penyelidikan pelaburan, anda mestilah ambil perhatian dan menerima bahawa kandungan tersebut tidak bertujuan dan tidak sediakan berdasarkan keperluan undang-undang yang direka untuk mempromosikan penyelidikan pelaburan bebas dan oleh itu, ia dianggap sebagai komunikasi pemasaran di bawah peraturan dan undang-undang yang berkaitan. SIla pastikan bahawa anda telah membaca dan memahami Notifikasi mengenai Penyelidikan Pelaburan Bukan Bebas dan Amaran Risiko mengenai maklumat di atas yang boleh diakses di sini.

Amaran Risiko: Modal anda dalam risiko. Produk yang berleveraj mungkin tidak sesuai untuk semua individu. Sila pertimbangkan Pendedahan Risiko kami.