XM tidak menyediakan perkhidmatan kepada penduduk Amerika Syarikat.

China monthly economic reports understate power output as small-scale renewables surge



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>China monthly economic reports understate power output as small-scale renewables surge</title></head><body>

Data only include firms above a 'designated size' -NBS

Electricity output growing faster than monthly NBS data shows -Ember

Better data key for tracking progress on carbon reduction -analyst

By Sudarshan Varadhan and Colleen Howe

SINGAPORE/BEIJING, Sept 20 (Reuters) -Surging small-scale renewables generation is helping China address growing power demand and slashing the role of coal in the country's power mix, but Beijing's widely followed monthly data reports omit output from the fast-growing sector.

Data from the National Bureau of Statistics (NBS), which publishes monthly bulletins on key economic indicators, only surveys industrial firms with at least 20 million yuan ($2.84 million) of annual revenue from their main operations.

For the renewables sector, that has resulted in the NBS leaving out a significant chunk of generation from small-scale sources powering residences, offices and industries, making it more difficult to gain insights into China's economy.

The data is also masking some of the progress by the world's top greenhouse gas emitter in reducing the share of coal in electricity generation.

"Well-structured monthly reporting on energy and electricity data will be key for China to track progress against its carbon goals," said Lauri Myllyvirta, senior fellow at the Asia Society Policy Institute.

The NBS data shows China's power generation grew 6.4% in the first half of 2024. However, data from London-based energy think tank Ember, which calculates output from small-scale renewable energy using data from China's National Energy Administration, shows electricity output grew 7.3%.

The NBS provides monthly updates and has archives with uniform reporting patterns starting in the late 1980s. But NEA, China's energy regulator, does not provide a public schedule before disclosing data. It also stopped reporting information on utilisation rates in June, making periodically tracking generation from renewables difficult.

NEA did not respond to requests seeking comment and the NBS declined to comment beyond noting it surveys firms of a "designated size".

When analysts and investors "are looking at the total generation number and it is grossly underreported, especially the growth, then they are getting a skewed picture of what is happening in the economy," Myllyvirta said.

The discrepancy is mainly due to growth in additions of distributed solar over the last three years in China, with smaller installations growing at nearly twice the rate of large utility-scale solar farms - the main driver of renewable capacity additions in China in the previous decade.

Distributed solar, which includes rooftop panels, describes small installations supplying power near where it will be used.

Ember data shows the share of wind and solar in China's power output to be 20.3% during the first half of 2024, much higher than the NBS figure of 15%.

NBS places the share of fossil fuels in the country's power generation at 67.8%, compared with Ember's estimate of 62.3% based on NEA data.

"China NBS's generation data for wind and especially solar only capture some of the generation, whereas their capacity figures show the full picture," said Xuyang Dong, China energy policy analyst at Sydney-based think tank Climate Energy Finance.


($1 = 7.0454 Chinese yuan renminbi)


China's share of wind and solar in power output https://reut.rs/3XoVmy8

China's share of fossil fuels in power output https://reut.rs/4d87wRT

China power output growth reported by different agencies https://reut.rs/47xKgeW


Additional reporting by Gabrielle Ng; Editing by Jamie Freed

</body></html>

Penafian: Entiti XM Group menyediakan perkhidmatan pelaksanaan sahaja dan akses ke Kemudahan Dagangan Atas Talian, yang membolehkan sesorang melihat dan/atau menggunakan kandungan yang ada di dalam atau melalui laman web, tidak bertujuan untuk mengubah atau memperluas, juga tidak mengubah atau mengembangkannya. Akses dan penggunaan tersebut tertakluk kepada: (i) Terma dan Syarat; (ii) Amaran Risiko; dan Penafian Penuh. Oleh itu, kandungan sedemikian disediakan tidak lebih dari sekadar maklumat umum. Terutamanya, perlu diketahui bahawa kandungan Kemudahan Dagangan Atas Talian bukan permintaan, atau tawaran untuk melakukan transaksi dalam pasaran kewangan. Berdagang dalam mana-mana pasaran kewangan melibatkan tahap risiko yang besar terhadap modal anda.

Semua bahan yang diterbitkan di Kemudahan Dagangan Atas Talian kami bertujuan hanya untuk tujuan pendidikan/maklumat dan tidak mengandungi – dan tidak boleh dianggap mengandungi nasihat kewangan, cukai pelaburan atau dagangan dan cadangan, atau rekod harga dagangan kami, atau tawaran, atau permintaan untuk suatu transaksi dalam sebarang instrumen kewangan atau promosi kewangan yang tidak diminta kepada anda.

Sebarang kandungan pihak ketiga serta kandungan yang disediakan oleh XM, seperti pendapat, berita, penyelidikan, analisis, harga, maklumat lain atau pautan ke laman web pihak ketiga yang terdapat dalam laman web ini disediakan berdasarkan "seadanya" sebagai ulasan pasaran umum dan bukanlah nasihat pelaburan. Sesuai dengan apa-apa kandungan yang ditafsir sebagai penyelidikan pelaburan, anda mestilah ambil perhatian dan menerima bahawa kandungan tersebut tidak bertujuan dan tidak sediakan berdasarkan keperluan undang-undang yang direka untuk mempromosikan penyelidikan pelaburan bebas dan oleh itu, ia dianggap sebagai komunikasi pemasaran di bawah peraturan dan undang-undang yang berkaitan. SIla pastikan bahawa anda telah membaca dan memahami Notifikasi mengenai Penyelidikan Pelaburan Bukan Bebas dan Amaran Risiko mengenai maklumat di atas yang boleh diakses di sini.

Amaran Risiko: Modal anda dalam risiko. Produk yang berleveraj mungkin tidak sesuai untuk semua individu. Sila pertimbangkan Pendedahan Risiko kami.