Japan's LNG imports from Russia up by 49% in Aug, US supply down, preliminary data shows
TOKYO, Sept 18 (Reuters) -Japan's import of liquefied natural gas (LNG) from Russia has jumped by 49% in August to 0.59 million metric tons and supplies from the U.S. were down by 41% to 0.38 million tons, year-on-year, preliminary customs data showed on Wednesday.
Overall, LNG import by Japan, the world's second biggest super-cooled gas buyer after China, was up 1% to 5.7 million tons in August, year-on-year, the data showed.
The increase in Russian volumes in August was due to the timing of cargo arrival comparing to last year and was not driven by demand, an industry source told Reuters.
LNG imports from the Middle East, which includes Qatar and Oman, were up 11.4% to 0.78 million tons, the data showed, without providing country breakdown for the region.
"The annual contract volume through long-term contracts is fixed, and if equalized, the same amount of LNG is imported each year. Japan, along with many other countries, does not purchase Russian LNG on a spot basis," the source said.
Japan's industry ministry did not immediately reply to a Reuters request for a comment.
In July, LNG supplies from Russia were down by 64% to just 0.09 million tones, year-on-year, according to the earlier released customs data, which, according to the same source, was due to maintenance at the Sakhalin-2 LNG plant.
Overall, LNG import by Japan was up by 10.4% back then backed by increased volumes from Brunei, Malaysia, Oman and Indonesia.
Reporting by Katya Golubkova and Yuka Obayashi; editing by David Evans
Berita Terkini
Penafian: Entiti XM Group menyediakan perkhidmatan pelaksanaan sahaja dan akses ke Kemudahan Dagangan Atas Talian, yang membolehkan sesorang melihat dan/atau menggunakan kandungan yang ada di dalam atau melalui laman web, tidak bertujuan untuk mengubah atau memperluas, juga tidak mengubah atau mengembangkannya. Akses dan penggunaan tersebut tertakluk kepada: (i) Terma dan Syarat; (ii) Amaran Risiko; dan Penafian Penuh. Oleh itu, kandungan sedemikian disediakan tidak lebih dari sekadar maklumat umum. Terutamanya, perlu diketahui bahawa kandungan Kemudahan Dagangan Atas Talian bukan permintaan, atau tawaran untuk melakukan transaksi dalam pasaran kewangan. Berdagang dalam mana-mana pasaran kewangan melibatkan tahap risiko yang besar terhadap modal anda.
Semua bahan yang diterbitkan di Kemudahan Dagangan Atas Talian kami bertujuan hanya untuk tujuan pendidikan/maklumat dan tidak mengandungi – dan tidak boleh dianggap mengandungi nasihat kewangan, cukai pelaburan atau dagangan dan cadangan, atau rekod harga dagangan kami, atau tawaran, atau permintaan untuk suatu transaksi dalam sebarang instrumen kewangan atau promosi kewangan yang tidak diminta kepada anda.
Sebarang kandungan pihak ketiga serta kandungan yang disediakan oleh XM, seperti pendapat, berita, penyelidikan, analisis, harga, maklumat lain atau pautan ke laman web pihak ketiga yang terdapat dalam laman web ini disediakan berdasarkan "seadanya" sebagai ulasan pasaran umum dan bukanlah nasihat pelaburan. Sesuai dengan apa-apa kandungan yang ditafsir sebagai penyelidikan pelaburan, anda mestilah ambil perhatian dan menerima bahawa kandungan tersebut tidak bertujuan dan tidak sediakan berdasarkan keperluan undang-undang yang direka untuk mempromosikan penyelidikan pelaburan bebas dan oleh itu, ia dianggap sebagai komunikasi pemasaran di bawah peraturan dan undang-undang yang berkaitan. SIla pastikan bahawa anda telah membaca dan memahami Notifikasi mengenai Penyelidikan Pelaburan Bukan Bebas dan Amaran Risiko mengenai maklumat di atas yang boleh diakses di sini.
