XM tidak menyediakan perkhidmatan kepada penduduk Amerika Syarikat.

Carlyle quits bidding process for Thyssenkrupp marine arm



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>EXCLUSIVE-Carlyle quits bidding process for Thyssenkrupp marine arm</title></head><body>

Thyssenkrupp now focusing on spin-off of unit TKMS

Remains open to industrial partnerships

Thyssenkrupp shares down as much as 3.7%

Adds comment from German economy ministry in paragraph 7

By Christoph Steitz

FRANKFURT, Oct 22 (Reuters) -Private equity firm Carlyle CG.O has dropped out of a bidding process for the warship division of stricken conglomerate Thyssenkrupp TKAG.DE, the German company said on Tuesday.

Carlyle's withdrawal as a suitor for Thyssenkrupp Marine Systems (TKMS) is a major blow to Thyssenkrupp's restructuring, which also includes plans for a 50:50 steel joint venture with Czech billionaire Daniel Kretinsky.

"We can confirm that the investment company Carlyle Group has informed us that it is withdrawing from the bidding process for the investment in Thyssenkrupp's marine division," Thyssenkrupp said in a response to emailed questions.

Thyssenkrupp shares fell as much as 3.7% on the news.

The company did not say why Carlyle had pulled out, adding that it would now focus on a spin-off of the division, which builds submarines and frigates, but remains open to industrial partnerships.

Carlyle declined to comment.

The German economy ministry said it was in talks with Thyssenkrupp about the future of its marine business but declined to give further details.

Sources told Reuters in June that Carlyle and state lender KfW KFW.UL were in talks over joint acquisition of a majority stake in TKMS, saying the business was then valued at about 1.6 billion euros ($1.73 billion).

Thyssenkrupp Chief Executive Miguel Lopez told analysts in August that he was confident efforts to sell TKMS, either to a consortium of buyers or via a spin-off, would succeed in the "coming months".

Thyssenkrupp, which also produces car parts and operates a big materials trading business, said it remained in talks with the government about possible participation in TKMS, which generated nine-month operating profit (EBIT) of 74 million euros, up more than two thirds year on year.

"We remain convinced that the naval sector can best take advantage of the industry's global growth opportunities by operating independently," Thyssenkrupp said.

"In addition, independence offers a good starting position for possible national and European consolidation."

($1 = 0.9248 euros)



Reporting by Christoph Steitz
Editing by Jo Mason, Madeline Chambers, Tomasz Janowski and David Goodman

</body></html>

Penafian: Entiti XM Group menyediakan perkhidmatan pelaksanaan sahaja dan akses ke Kemudahan Dagangan Atas Talian, yang membolehkan sesorang melihat dan/atau menggunakan kandungan yang ada di dalam atau melalui laman web, tidak bertujuan untuk mengubah atau memperluas, juga tidak mengubah atau mengembangkannya. Akses dan penggunaan tersebut tertakluk kepada: (i) Terma dan Syarat; (ii) Amaran Risiko; dan Penafian Penuh. Oleh itu, kandungan sedemikian disediakan tidak lebih dari sekadar maklumat umum. Terutamanya, perlu diketahui bahawa kandungan Kemudahan Dagangan Atas Talian bukan permintaan, atau tawaran untuk melakukan transaksi dalam pasaran kewangan. Berdagang dalam mana-mana pasaran kewangan melibatkan tahap risiko yang besar terhadap modal anda.

Semua bahan yang diterbitkan di Kemudahan Dagangan Atas Talian kami bertujuan hanya untuk tujuan pendidikan/maklumat dan tidak mengandungi – dan tidak boleh dianggap mengandungi nasihat kewangan, cukai pelaburan atau dagangan dan cadangan, atau rekod harga dagangan kami, atau tawaran, atau permintaan untuk suatu transaksi dalam sebarang instrumen kewangan atau promosi kewangan yang tidak diminta kepada anda.

Sebarang kandungan pihak ketiga serta kandungan yang disediakan oleh XM, seperti pendapat, berita, penyelidikan, analisis, harga, maklumat lain atau pautan ke laman web pihak ketiga yang terdapat dalam laman web ini disediakan berdasarkan "seadanya" sebagai ulasan pasaran umum dan bukanlah nasihat pelaburan. Sesuai dengan apa-apa kandungan yang ditafsir sebagai penyelidikan pelaburan, anda mestilah ambil perhatian dan menerima bahawa kandungan tersebut tidak bertujuan dan tidak sediakan berdasarkan keperluan undang-undang yang direka untuk mempromosikan penyelidikan pelaburan bebas dan oleh itu, ia dianggap sebagai komunikasi pemasaran di bawah peraturan dan undang-undang yang berkaitan. SIla pastikan bahawa anda telah membaca dan memahami Notifikasi mengenai Penyelidikan Pelaburan Bukan Bebas dan Amaran Risiko mengenai maklumat di atas yang boleh diakses di sini.

Amaran Risiko: Modal anda dalam risiko. Produk yang berleveraj mungkin tidak sesuai untuk semua individu. Sila pertimbangkan Pendedahan Risiko kami.