XM tidak menyediakan perkhidmatan kepada penduduk Amerika Syarikat.

Japan's MOL may be unable to deliver ice-breakers for Russia's Arctic LNG 2



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Japan's MOL may be unable to deliver ice-breakers for Russia's Arctic LNG 2</title></head><body>

By Katya Golubkova

TOKYO, Oct 31 (Reuters) -Japan's Mitsui O.S.K. Lines 9104.T (MOL) may be unable to deliver tankers for Russia's sanctions-hit Arctic LNG 2 project, it said on Thursday, in a blow to the plant that only began producing late last year and halted operations this month.

Tougher Western sanctions on Russia mean MOL needs to modify the charter contracts, it said on Thursday, and has already started the related talks.

Between 2020 and early 2022, MOL signed charter deals for three ice-breaking liquefied natural gas (LNG) vessels and a condensate ice-breaker for the Arctic LNG 2 project. The U.S. placed the plant under sanctions after Russia invaded Ukraine in February 2022, part of wider measures on Moscow.

"Should the negotiation encounter difficulties, we may be unable to perform these charter agreements. In the event that the charter agreements are discontinued, we will seek to sell the vessels to third parties," MOL's statement said.

In all, it said it had invested 105 billion yen ($689 million) in the vessels and, given the possible difficulties in using the ice-breakers for other businesses, it may face losses if it cannot sell them at a high enough price.

The three ice-breaking LNG carriers for the Arctic LNG 2 project were set for operation last year and the condensate carrier was to be delivered in 2024 to ship LNG and condensate via the northern route in the Arctic to Europe and Asia.

Separately, Russian daily Kommersant reported this week that Russia's Zvezda shipyard has again delayed delivery of two ice-class Arc7 gas carriers for the Arctic LNG 2 project to 2025 from initial 2023.

A person familiar with the matter told Reuters this month that Arctic LNG 2 has shut down commercial operations at its first and only operational train with no plans to restart it during winter.

Russia's Novatek NVTK.MM is leading the project with a 60% stake. Other shareholders are France's TotalEnergies TTEF.PA, China's CNPC and CNOOC, as well as Japan's Mitsui 8031.T and the state agency JOGMEC.

($1 = 152.3500 yen)



Reporting by Katya Golubkova
Additonal reporting by Nobuhiro Kubo; editing by Barbara Lewis

</body></html>

Penafian: Entiti XM Group menyediakan perkhidmatan pelaksanaan sahaja dan akses ke Kemudahan Dagangan Atas Talian, yang membolehkan sesorang melihat dan/atau menggunakan kandungan yang ada di dalam atau melalui laman web, tidak bertujuan untuk mengubah atau memperluas, juga tidak mengubah atau mengembangkannya. Akses dan penggunaan tersebut tertakluk kepada: (i) Terma dan Syarat; (ii) Amaran Risiko; dan Penafian Penuh. Oleh itu, kandungan sedemikian disediakan tidak lebih dari sekadar maklumat umum. Terutamanya, perlu diketahui bahawa kandungan Kemudahan Dagangan Atas Talian bukan permintaan, atau tawaran untuk melakukan transaksi dalam pasaran kewangan. Berdagang dalam mana-mana pasaran kewangan melibatkan tahap risiko yang besar terhadap modal anda.

Semua bahan yang diterbitkan di Kemudahan Dagangan Atas Talian kami bertujuan hanya untuk tujuan pendidikan/maklumat dan tidak mengandungi – dan tidak boleh dianggap mengandungi nasihat kewangan, cukai pelaburan atau dagangan dan cadangan, atau rekod harga dagangan kami, atau tawaran, atau permintaan untuk suatu transaksi dalam sebarang instrumen kewangan atau promosi kewangan yang tidak diminta kepada anda.

Sebarang kandungan pihak ketiga serta kandungan yang disediakan oleh XM, seperti pendapat, berita, penyelidikan, analisis, harga, maklumat lain atau pautan ke laman web pihak ketiga yang terdapat dalam laman web ini disediakan berdasarkan "seadanya" sebagai ulasan pasaran umum dan bukanlah nasihat pelaburan. Sesuai dengan apa-apa kandungan yang ditafsir sebagai penyelidikan pelaburan, anda mestilah ambil perhatian dan menerima bahawa kandungan tersebut tidak bertujuan dan tidak sediakan berdasarkan keperluan undang-undang yang direka untuk mempromosikan penyelidikan pelaburan bebas dan oleh itu, ia dianggap sebagai komunikasi pemasaran di bawah peraturan dan undang-undang yang berkaitan. SIla pastikan bahawa anda telah membaca dan memahami Notifikasi mengenai Penyelidikan Pelaburan Bukan Bebas dan Amaran Risiko mengenai maklumat di atas yang boleh diakses di sini.

Amaran Risiko: Modal anda dalam risiko. Produk yang berleveraj mungkin tidak sesuai untuk semua individu. Sila pertimbangkan Pendedahan Risiko kami.